Friend requests, online status, and challenging a friend directly all need accounts and online play, neither of which exist yet. In the meantime, you can still play together on one device or challenge a bot.